Erbario di Trento (Manoscritto n° 1591), XVI secolo, carta 22 verso: “Lingua Cornena”.“Si esset aliquis schotatus in ygne vel in agua,accipe folia istius herbe cum vino cocto et po-ne super schotaduram: subito sanabitur. Itemsi quis esset in tropicus, acipe radicem ystiusherbe et fac pulverem et da ey bibere cumbrodio piçoli cocti et bibat de ista per spa-cium triginta dierum et sanabitur. Item ad sa-nandum chostam fractam in corpore, acciperadicem istius herbe et da ey bibere cum vino:facit desinflare costam et sanare. Item ad sa-nam malum splenis, acce folia istius herbe etfac pulverem et da ey bibere cum bono vinojeiuno stomaco per spacium quindecim die-rum: sanabitur et est probatum.Nasscitur in terenis salvaticis et in obschurisubi sol nunquam lucet.”La traduzione è “Se qualcuno si fosse scottato sul fuoco, prendi le foglie di quest’erba con vino cotto e mettile sulla scottatura: subito guarirà. Se qualcuno fosse affetto da idropisia, prendi la radice di quest’erba, polverizzala e dagliela da bere con brodo di ceci cotti: quelle ne beva per tutti i giorni e guarirà. Inoltre per sanare una costola rotta, prendi la radice di quest’erba e dagliela da bere con vino: fa sgonfiare la costola e la guarisce. Inoltre per guarire il male di milza, prendi le foglie di quest’erba e polverizzale e dagliele da bere con buon vino a stomaco digiuno per quindici giorni: guarirà ed è cosa provata. Nasce nei terreni incolti ed ombrosi, dove non batte mai il sole.”